Плохие новости: новый прокурор никакущий в сравнении с предшественниками. То есть Гавин хотя бы раздражал, а этот совсем никакой. Да, выносит мозг, что он заключённый, которому позволяют работать прокурором из-за того, что он использует ПСИХОЛОГИЮ (нет, серьёзно), но в целом... Ну швыряется он перьями. Ну есть у него сокол. Но он не воспринимается опасным противником. Он не заставляет свидетелей молчать, не вводит суд в заблуждение, не обходит законные запреты, нарушая их прямо у судьи под носом и отделываясь одним только извинением, не отнимает у тебя улики, наконец. Всё бы ничего, но перед ним все трясутся так, будто он второй фон Карма, не меньше, а он не тянет даже на того же Гавина, чувак просто делает свою работу и даже наезжает на свидетелей, если они врут.

Хорошие новости: я на 91,6% уверена, что новый детектив - серийный убийца.


Серьёзно, помимо его внешнего вида напрягает ещё то, как он зациклен на самой концепции правосудия/справедливости. Для него это явно некий абстрактный концепт, который он на самом деле не понимает.



И окончательно я в этом уверилась, когда прокурора посреди слушания вдруг шандарахнуло током. Оказалось, что это детектив Фулбрайт подключил электрошокеры к его кандалам. Когда сам прокурор и Аполло восклицают что-то вроде "КАКОГО ХРЕНА...", Фулбрайт отвечает следующим образом:



Так что да, я очень удивлюсь, если к концу игры не выяснится, что он убил человек пятьдесят. Ну или хотя бы не окажется, что это он на самом деле совершил преступление, в котором обвиняют прокурора. У них ну очень странные отношения. Вообще изначально Фулбрайта приставили к этому прокурору, потому что это единственный чувак в полиции, который не поддаётся его гипнотической ПСИХОЛОГИИ (предположительно потому что он в принципе непрошибаемый идиот). При этом он радостно принимает от прокурора приказы и установки относительно истинной природы правосудия... что не мешает ему использовать электрошокер в кандалах.

В общем и целом, хотя отношения детектива и прокурора очень интригуют, первые два дела не впечатлили, преимущественно потому, что меня всю дорогу принимали за дебила. Даже хороший плот-твист в откровенно тупорылом втором деле испортили тем, что Аполло его предварительно проговорил. Если бы они остановились на "Почему не заметили маскировку?" или ладно, хотя бы даже на "Потому что её нельзя было снимать", удовлетворения бы этот плот-твист принёс куда больше. С проговариванием это выглядело как "А теперь, когда мы тебе, игрок, всё разжевали, ткни в кнопку, которую мы сказали ткнуть". Тьфу, блин.

Зато у меня теперь подозрение, что создатели игр этой серии уже давно троллят западных локализаторов. Каждая игра включает больше японских реалий и эстетики, чем предыдущая, и локализаторам всё сложнее выкручиваться с объяснениями, какого собссна хрена в Америке всё такое японское. В этой вот части была деревня с откровенно японскими демонами и защитными заклинаниями (основанная японскими иммигрантами, ага-ага), а также прокурор-самурай (в американском, блин, суде!), ну серьёзно, они уже издеваются