Эм... эмммм... я знаю, что это говорит мания величия и паранойя, но... Но у меня правда уже серьёзные такие подозрения, что либо у нас с Престоном и Чайлдом какая-то астральная связь, либо они по меньшей мере осведомлены об этом бложике. Стараюсь не думать о том, что они могли увидеть Пендербэтча и мои посты про Диогена, холи щит. В принципе, судя по датам, скорее астральная связь, ибо рукопись они должны были сдать ещё прошлой зимой, они уже выбирали название. С другой стороны, нашёптывает паранойя, а что если до июля они не сдали рукопись, и именно поэтому релиз перенесли на январь..? Подробности - в спойлерах.

Короче, безотносительно моей шизофрении, книга отличная. Положа руку на сердце, она во всех отношениях лучше предыдущей, хотя в отличие от неё и не заставила меня визжать, бить ногами по кровати, выть в подушку, хихикать и дальше по списку. В этой вот просто... хороший сюжет. Хороший Пендергаст. Хорошие отсылки, начиная с Уиггинса и заканчивая собственно центральной.

И наконец-то кто-то, кроме Лоры Хэйуорд, к семнадцатой книге насторожился
“I’m afraid I’ve developed an unfortunate reputation at the Bureau as an agent whose perps end up dead.”
Будет тебе, Пендергаст! Всё не настолько плохо! Вспомни, один у тебя выжил! Дважды! Правда, это твой брат... которого ты отпустил после того, как он взорвал несколько агентов ФБР... потому что тебя попросила баба, которая до этого треснула лейтенанта полиции вазой по голове... знаешь, ты прав, это лучше не вспоминать. Умерла так умерла, как говорится.

К слову о репутации Пендергаста. Я рада, что от книги к книге он ищет всё больше оправданий своему лицемерному отношению к семейному богатству.
“Vincent, it isn’t the content of one’s bank account that’s important, it’s the content of one’s character, to paraphrase a wise man. The divide between the wealthy and everyone else is a false dichotomy — and one that obscures the real problem: there are many wicked people in the world, rich and poor. That is the real divide — between those who strive to do good, and those who strive only for themselves. Money magnifies the harm the wealthy can do, of course, allowing them to parade their vulgarity and malfeasance in full view of the rest of us.”
Мгм. В философии всё дело, ага. В относительности. Ну-ну.

Чему я не рада, так это NOTP в конце, но пока что они не пересекли эту грань. Пока что. Я придерживаюсь презумпции каноничности: мой ОТП является каноном до тех пор, пока в каноне напрямую не будет указано обратное.

К слову об ОТП. Пендергаст ну просто не мог всю книгу проговорить с Д'Агостой - и ни разу его не принизить.
“Yeah, but this town, New York, it’s changing. Now only the rich can afford Manhattan. Brooklyn and even Queens are going the same way. Where are working people like me going to live in ten, twenty years?”
“There’s always New Jersey.”
Я так и вижу, как Д'Агоста хихикает, а Пендергаст такой с рожей кирпичом: "Нет, серьёзно, Винсент, я уже купил вам с капитаном Хэйуорд дом, вы уезжаете сегодня". И вдалеке такой крик Лоры, которая пришла домой и увидела одни лишь голые стены: "ПЕНДЕРГАААААААААСТ!!!" (Лора, кстати, штатный нью-йоркский арестовыватель вожаков сект, по ходу.)

Вообще, мне кажется, лучше всего отношения Пендергаста и Д'Агосты описывает вот этот абзац
Спойлерный, правда, но никаких сюрпризовTwo days ago, when Pendergast had reappeared mere minutes before he was to be blown sky-high, D’Agosta had felt mostly a huge rush of relief that he wasn’t, after all, going to die in a most humiliating and ignominious way. Since then, he’d had plenty of time to think, and his feelings had become a lot more complicated.

А, ну и вещь, интересная, наверное, только мне. В какой-то момент Пендергаста обшмонали. Теперь у нас есть опись имущества, которое он таскает с собой:
...uncovering the spare magazine along with several knives, lock picks and bump keys, a garrote, two cell phones, money, some test tubes and tweezers, and a single-shot derringer.
Как этого человека пропускают через металлодетекторы, вместо того чтобы повалить его на пол всей охраннической толпой, мы никогда не узнаем. Но чёрт возьми, гаррота?! Серьёзно?!

И теперь - к собственно моей шизофрении.

ОНИ СЛЕДЯТ.Ещё на сцене, в которой чувак шёл с луком по комнате, я его представила как злодея из The most dangerous game. Они вроде бы настолько же подробно его не описывали, но картинка прямо встала перед глазами. Картинка, которой я открыла пост про фильм.

И в конце выясняется, что именно на сюжете этого фильма (ну и книжного первоисточника) построена вся книга.

На сюжете фильма 1932 года, который я посмотрела в июле 2017 года и написала об этом пост, чтобы потом прочесть о нём же в книге 2018 года. То есть Пендергаст прямо даже это озвучивает:
“You were desirous of the ultimate thrill: the ‘most dangerous game,’ so to speak.”


Я знаю, что этому есть рациональное объяснение, когнитивные искажения при столкновении с совпадениями, бла-бла-бла. То есть внешне я сдержанная, холодная, рассудительная в данном вопросе и говорю об этих подозрениях с иронией, насмешками, предупреждая шутки собеседников. Но на самом деле внутри я вся такая:


Ещё есть мысли про Диогена - хотя самого Диогена в книге нет вообще, он упоминается оооочень опосредованно, - но это уже потом. Сейчас нужно лечь спать и смотреть очередной сон, в котором за мной гонится очередной маньяк.