Одна из геймерских загадок моего детства, наряду со "Спасением кузнеца" без кузнеца: почему в третьих "Героях" голубой флаг называется "чайным"? Сейчас играю в пятых в оригинале, и внезапно получила ответ: потому что TEAL. Ааааааа

UPD: Не меня одну это мучило!