"-Это ваше хобби переливать из пустого в порожнее мне совсем не нравится.
-Но вы же советник по культуре, - напоминает Мэри, пока я наполняю её стакан.
-Парадокс профессии и ничего больше. Наша участь быть теми, кем мы, в сущности, не являемся".

Парадокс профессии и ничего больше. Гм.