А ещё я только сейчас поняла СИМВОЛИЗМЪ, связанный с Машиной как аллегорией Бога. Вернее, заметила ещё одну деталь, которая позволяет провести параллель.
Машина никогда не говорит с Финчем напрямую, она использует голоса людей. Людей, которые говорили нечто совсем иное изначально, но чьи отдельные слова складываются в осмысленное послание, если Машина хочет свести его воедино именно для того, кто готов и может её услышать.

Боже мой, я такой тормоз

И вообще, фиг знает, может, в новом сезоне они всё поменяют.