Мы вчера с мамой так долго обсуждали "Полёт драконов" (мой любимейший мультфильм во вселенной, ежели кто вдруг не в курсе), что мне захотелось его пересмотреть. И на этот раз я всё-таки пойму, о чём на самом деле говорили герои, потому что смотреть я буду в оригинале, а не с дебильным переводом Володарского, который безбожно то отставал, то торопился - и в результате все диалоги "съезжали" на пару-другую минут. Дело, скорее всего, именно в нашей копии, но это не повод давать ей шанс.

Я это всё к чему.
Возможно, через пару-тройку часов тут возникнет большой истеричный пост. Собственно, вот.