Brava, Margo!
Так вот, у Алоизия Пендергаста есть брат. И брат этот - самый что ни на есть Сатана, рыжий и с разноцветными глазами. Он чокнутый на всю голову социопат, которому мир кажется серым и тошнотворно скучным, и он с такой страшной силой ненавидит Алоизия, что избрал целью своей жизни причинять ему страдания. При этом всеми силами оберегая его от смерти.
Другими словами, все сцены с ним прекрасны.

"Stupidity is an elemental force, and I respect it."

"Ave, frater," came the voice from the speaker.
A silence. D'Agosta glanced at Pendergast. In the reflected glow of the streetlights, his face was the color of alabaster. His lips moved, but no sound came.
"Is that any way to greet a long-lost brother? With disapproving silence?"
"I'm here," Pendergast said in a strained voice.
"You're there! And how honored I am to be graced with your presence. It almost makes up for the vile experience of being forced to call you."

"You're just like that diamond - flawless, brilliant, perfect and utterly without color. All your sad attempts to appear exciting, unconventional, are just that - sad attempts." He laughed harshly. "As if digging up mummies, rooting in your little plot of dirt by the Mediterranean, could confer character! That diamond, which all the world considers so perfect, is in reality dead common. Like you. You're thirty-five years old and you're unloved and unloving."

Меня можно поздравить с очередным укуренным увлечением. Oh well, по крайней мере, у них есть фэндом.

@темы: Книги, Пендергаст, Цитаты

Комментарии
19.11.2012 в 23:07

D'Agosta glanced at Pendergast.
бл, две дурацкие фамилии в одном предложении :alles:

блин, мне нравится эта укуренность и как написано, но.. имхо, с именами и фамилиями автор переборщил....... :lol::lol::lol:
20.11.2012 в 10:27

Brava, Margo!
Это ты ещё полное имя Диогена не знаешь XD

Поначалу мне приходилось брать паузы, чтобы проржаться при виде очередной фамилии, но потом ничего, привыкла - они идеально вписываются в атмосферу, всякие Смиты так себя не ведут и в такие передряги не попадают :lol:
20.11.2012 в 13:59

всякие Смиты так себя не ведут и в такие передряги не попадают

эээто да. имя определяет судьбу. если ребенок - Пендергаст, это определит его дальнейшие поступки во многом... :angel2:
20.11.2012 в 14:02

- Привет! Я Алеша Попов, русский шпион. А ты?
- А я Алоизий Пендергаст. И этим все сказано.

:lol:

блин, тоже купить, что ли. хотя нет, у меня ОГРОМНАЯ очередь из книг, одну даже надо побыстрее отдать владельцу. но блин, так смешно... :lol:
20.11.2012 в 14:21

Brava, Margo!
Кстаааати, я упоминала, что этот Пендергаст ещё и мультимиллионер? :-D

Вот между прочим, при всё при этом, сюжеты там нешуточные, порой даже жутко становится хД
20.11.2012 в 14:31

NeoSculd, не упоминала... мульти... :lol: омг