Узнала, что в Black light есть драка Адама с Гюнтером - и всё, сдалась, купила этот лицензионный фанфик. Но пост не об этом.

Пока искала в Киндле нужную книжку, выяснила, что Black light - это также название книжной серии про БДСМ-порнуху. С обложками типа такой:

КАК ПЕРЕСТАТЬ РЖАТЬ

И блин, Киндл теперь меня завалит рекомендациями БДСМ-порнухи. Как ему объяснить, что я всего лишь хотела невинный фанфик про киборгов и иллюминатов, а странички с этими книгами открыла, чисто чтобы поржать над обложками и аннотациями?