До меня вчера дошло, почему Пендергаст был в неадеквате в The Obsidian chamber. В смысле в контексте сюжета и предыдущих частей это всё равно не имеет смысла и притянуто за уши, но причина есть.
Пендергаст стал плохим, потому что Диоген стал хорошим. И наоборот, как только Диоген откатился к прежней версии, у Пендергаста мозг встал на место. У них, видимо, есть некий определённый объём добра на двоих, который превышать нельзя (особенность пендергенов), - поэтому если у одного он повышается, у второго снижается.
Это объясняет вообще всё поведение Пендергаста после трилогии Диогена, ей-богу