Сначала подумала "Это тег!", но потом подумала ещё немного - это моя жизнь


Кстати, в этой же серии была моя любимая процедуральная игра "Угадай, кто злодей". Ржачность даже не в его внешности как таковой, а в том, что этому чуваку премьер-министр доверяет какие-то суперважные военные секреты. Британия, как ты продержалась без Холмса эти двести лет


Ну и да, поскольку речь шла об ограблении и поскольку этот Нельсон недоделанный очень странно разговаривал, я сразу оживилась, подумала, это Люпен. Но нет. Должны же они меня хоть в чём-то обломать, в конце-то концов.
А вообще пока что моя любимая серия - по "Союзу рыжих". Общий сюжет сохранили, но обыграли по-своему, отчасти чтобы впихнуть Мориарти, отчасти просто чтобы поржать. Так, если рыжий чувак из оригинала в качестве выполнения бесполезной работы переписывал страницу из "Британской энциклопедии", то тут ему дали поручение простебать SJW. Он-то, конечно, об этом не подозревал, но блин, как было приятно это слышать

"-We of the league are dedicated to enhancing the reputation of the red-headed individual.
-No insignificant task.
-Indeed! Redheads are an abused underclass and the league's work gives them much needed self-esteem.
-What's this?
-I'm changing all the great characters of literature to redheads."
Хотя вообще я согласна, рыжих угнетают, литературе и кинематографу нужно больше рыжих!
Эти два капса сделала моя внутренняя девочка-подросток, ибо, как выразился бы Руслан Усачев, ХАТХАТХАТ




И, мне кажется, я слишком слабо выразила любовь к Лестрейд. Как и любой уважающий себя Лестрейд, она по большей части бесполезна, но очаровательна.
Шеф: Lestrade! Not a word of this to, ah, prime-minister, hey? Ha-ha.
Лестрейд: Oh, of course not, sir. Now. About that submersible I requested last month..?

И блин, в другой серии появился единственный чувак в мультсериале, который заметил, что это антиутопический Лондон!


Преступник: No way! No way you dogs are scrambling my brains!
Лестрейд: We don't scramble brains, we modify criminal behaviour through science.
Холмс: I believe that Louie fails to appreciate the subtle difference.
Лестрейд: Yeah? Well, he and I can argue about it on the ride back. I'm bringing him in!