суббота, 08 августа 2015
23:28

Brava, Margo!
Фак! Они сделали обложку красной, но не добавили red в название! Подлецы, такую возможность для новой трилогии упустили, crimson - не то же, не по-американски! Но, конечно, по цветам всё равно красивенько получается (я это не могу передать, разумеется, к тому же у издания Blue labyrinth просто вот самые мои любимые оттенки синего и голубого, однако даже на отличных фотографиях цвет немного... не такой, что уж говорить про мои адовые адовости). Вот только жалко, что С НАДПИСЯМИ, СЦУКО, ОБЛАЖАЛИСЬ. Ну твою мать, ну почему мой эмбрион OCD никто не уважает :weep3:

И если они забудут объяснить, что там задумал Пендергаст с благотворительностью, и опять не скажут имя, я пойду жёстко спамить их страничку на "Фэйсбуке" своими рыданиями "ПОЩАДИТЕ, ДЕМОНЫ". Прямо именно так, без перевода и пояснений.

P.S. Я хожу к ним на страничку, когда становится совсем одиноко в фэндоме и хочется себе напомнить, что другие фанаты существуют в ощутимом количестве. И это мой осознанный выбор с ними не связываться :lol: Ладно, шучу, я была бы рада перетереть за любую книжку (кроме тех, в которых звездит Корри) практически с кем угодно - просто чего-то сама лезть к людям аки свидетель Иеговы пока не готова.

@настроение: Престон и Чайлд буквально придали моей жизни смысл: "ДОЖИТЬ ДО НОЯБРЯ"

@темы: Тормоз резвится, Пикспам, Пендергаст

URL
22:24

Brava, Margo!
Впрочем, гораздо интереснее в книжке другое, и, честно говоря, я удивлена, что эту подставу организовала доселе адекватная "Азбука", а не "Эксмо". В русскоязычном издании "Горы дракона" перепутаны страницы.

Такой халтуры мне ещё видеть не доводилось, даже у моих мальчиков для битья по умолчанию. А я-то удивилась: с каких пор Престон и Чайлд перескакивают на новую сцену с новым персонажем вообще без каких-либо вступлений? Думаю, ну ладно, пробуют новый стиль, видимо, надо врубиться в этот разговор с середины. Перелистываю страницу - и бац, там как раз и спряталось вступление. То есть перепутаны не все страницы, конечно же, они идут не совсем в случайном порядке. Но очень часто идут примерно так: 36, 37, 40, 41, 38, 39. Я очень надеюсь, что тому, кто сверял макет, отвесили нехилых люлей.

Это всё ужасно, и всё же скандалить и требовать деньги от издательства (я не помню, в каком магазине покупала, да и чек, ясен пень, не сохранился) не собираюсь. Потому что тогда мне придётся отдать им эту книжку, а ведь она теперь жемчужина моей коллекции ляпов российского книгоиздания.

Но читать, конечно, мешает изрядно, и это обязательно бы испортило мне всё впечатление, если бы авторы-чертяки не были так хороши. И Мим! Тут есть Мим! То есть это официально: у них всё происходит в одной вселенной, а значит, пока Пендергаст удирал от человекозавров, где-то там в пустыне злая лаборатория злых учёных разрабатывала мегаопасный злой вирус. Я даже удивлена, что директор этой лаборатории не Диоген и не Констанция, учитывая то, чем занимался доктор Ленг. Блин, а шикарный был бы plot twist: Констанция только прикидывалась валенком, а на самом деле она все эти годы вовсю поддерживала и развивала дело Ленга :lol: Собственно, и Диоген-то нарисовался со своим мегапланом именно сейчас, потому что понял, что Констанция, блин, его ещё не дай бог опередит такими темпами - ааа, поэтому он и приходил к Ленгу! :lol:

@темы: Дневник Пендербэтча, Книги, Пендергаст

URL
11:32

Brava, Margo!
В "Горе дракона" у профессора, который на своих лекциях напрыгивает на генетические исследования и раскрывает секретные материалы про вирусы-убийцы в Сибири, есть секретарь-морпех. Я просто хотела поделиться этим с миром.

@темы: Книги, Пендергаст

URL
09:10

Brava, Margo!
ЭВРИКА! ЭВРИКА!
Я придумала, как перевести "hate-reading"! Мне давно не давало покоя, что я не знаю, как это передать на русском языке. Но сегодня свершилось! СВЕРШИЛОСЬ!

"ОТВРАЧТЕНИЕ"!


Всё, я уже сейчас знаю, что это мой лучший каламбур и величайший мой дар человечеству, ничего лучше я придумать не смогу и за миллион лет :lol:

@настроение: И не надо мне разбивать сердце рассказом о том, что кто-то синтезировал это слово до меня

@темы: И вылезла огромная масса всяких странностей (c)

URL
вторник, 04 августа 2015
21:31

Brava, Margo!
"-Есть люди, которые никогда не могут попасть в Фантазию, - сказал господин Кореандер, - а есть и такие, которые могут, но остаются там навсегда. А есть ещё такие, которые уходят в Фантазию, а потом возвращаются назад. Вот так, как ты. Они-то и лечат оба Мира.
-Да ведь я тут ни при чём, - сказал Бальтазар и немного покраснел. - Я для этого ничего не сделал. Я был на волосок от того, чтобы остаться там навсегда. Если бы не Атрейо, я и сейчас бродил бы по Городу Бывших Королей.
Господин Кореандер кивнул, в задумчивости попыхивая своей трубочкой.
-Да, тебе здорово повезло, - пробурчал он, - у тебя в Фантазии есть друг. Не каждому выпадает такое счастье!"

И это всё, что я могу сказать про "Историю, конца которой нет" (она же "Бесконечная история") Михаэля Энде. Да и что тут ещё скажешь.

@темы: Книги, Цитаты

URL
суббота, 01 августа 2015
23:35

Burn notice + Star trek into darkness = Mission Impossible: The Rogue nation (2015)

Brava, Margo!
-Мне кажется, это другой трейлер "Фантастической четвёрки".
-Мне тоже. И меня пугает, что мы это замечаем.

Тут возможны спойлеры, так что, осторожнее.
Начну с двух главных вещей, которые мешали сосредоточиться во время просмотра.

Во-первых, то, что поражало нас весь фильм. Саймон Пегг должен открыть люк на летательном транспорте, чтобы туда мог проникнуть главный герой, который совершил отчаянный прыжок. Собственно говоря, хоть и в другой сцене, но главный герой прыгает, чтобы устроить диверсию, почти погибает, но его спасает мутный персонаж, который лихо дерётся и преследует не вполне ясные цели. Спойлер? Прыжок через стеклянную дверь во время погони. Главный герой вынужден поступать так, как этого хочет главгад. Саймон Пегг жалуется главному герою, что совершает из-за него акт государственной измены.
Are you fucking kidding me?!


Во-вторых, господитыбожемой, ну неужели нельзя было взять другого актёра на роль главгада? Он же просто клон Саймона Пегга, особенно на портрете, который нарисовал Хант! Мы даже не сразу вкурили, что у Ханта портрет главгада, а не Бенджи, они при этом оба носили очки в какой-то момент. И НИКТО НИКАК ПРО ЭТО НЕ ГОВОРИЛ. То есть нам весь фильм приходилось наблюдать сцены вроде:
Том Круз (глядя на портрет Саймона Пегга): Кто же он, этот таинственный главгад, и где нам его найти?
Саймон Пегг, который стоит у него за спиной: Вот не знаю, но как-нибудь найдём!
Блиииин, хуже было бы только если союзник Джеффри Дина Моргана ловил Хавьера Бардема по портрету. И то я не уверена, потому что чёрт возьми, главгад тоже англичанин, что это был за психодел?! И почему, ну почему НИКТО никак это не озвучил в фильме, невозможно же!

Плюс ещё к претензиям я бы отнесла то, что очень мало Реннера (из-за малого количества экранного времени Рэймса страдать отказываюсь, простите, - я вообще традиционно забываю, что он был в каждом фильме франшизы). Более того, ему даже не дали подраться. Почему Аналитику не дали подраться? :weep3:

Так, и ещё: монтаж. Обычно я молчу про монтаж по той простой причине, что если он хороший, то и повода о нём говорить нет. Здесь же он скверный: в экшн-сценах порой не совсем понятно, во что люди врезаются, почему они падают и что там куда улетает. Также из-за монтажа возникла у меня проблема, которая вынесена в P.S.

В целом же фильм продолжает традицию шпионских комедийных боевиков этого года: он хороший. На мой вкус, "Протокол Фантом" был бодрее и смешнее, да и Реннер там был поинтереснее, но всё равно "Племя изгоев" тоже ничего так. Занятные экшн-сцены в наличии, сюжет захватывает, персонажи все милые, драк как-то мало, честно говоря, зато поставлены они хорошо. Отдельные два жирных плюса от меня за креативную снайперскую винтовку и за то, что женщина, прежде чем начать бегать-прыгать по крыше, сняла туфли на гигантских каблуках. Тумблеру всё равно не зайдёт, тут есть всё, чтобы их оскорбить, но пошли они, не хотят развлекаться - не надо. Нам же больше достанется.

P.S. Если кто-нибудь из смотревших пятую "Миссию" это читает, пожалуйста, объясните мне один момент, а то я мучаюсь. Спойлеры
P.P.S. Холи щит, как хорошо этот фильм ложится на СТ, мы ликовали, это прямо "Рэд 2". Том Круз - Кирк, Рэймс - Маккой, Реннер - Спок, Пегг - Скотти (очевидно), Фиона Эльза/Ильза - Джоанна Харрисон, там даже свой Маркус есть. Правда, с Харрисоном сложнее всего, ибо всё же есть верховный главгад, а как может быть кто-то главгадистее Харрисона, непорядок. Поэтому я считаю, что они там потом выяснят, что верховный главгад не существовал, это просто голограмма на основе фотографии Бенджи, созданная Ильзой/Эльзой, чтобы обдурить Ханта, и теперь all your base are belong to us.


@темы: Star Trek, Кино

URL
четверг, 30 июля 2015
22:31

Brava, Margo!
Сейчас тут девочка сказала, что Плутон по нынешним прикидкам изнутри состоит на 2/3 из камня, на 1/3 изо льда.
Иными словами, это место жительства моей мечты.

@темы: Team Science, Мысли вслух

URL
22:21

Четверг: разговор с партнёром

Brava, Margo!
Вообще я собиралась начинать эту галиматью с понедельника, но уж очень сегодня меня разозлили на работе. Не столько собственно своим идиотизмом, сколько гигантским самомнением. Или авторы на полном серьёзе думают, что редакторы им обязательно в ответ пришлют "Нет-нет, всё чудесно, ни в коем случае ничего не меняйте!"? Я могу понять такой подход в 14, но когда тебе за 30, это уже грустно. Тяжело жить, когда единственный человек во всём мире, который когда-либо будет считать тебя гением, - это ты сам, да.

В приведённой ниже сценке из жизни Пендербэтча, которую я набросала на коленке во время обеда, используются перефразированные цитаты из писем обиженных товарищей, которые получал наш отдел. Кое-что процитировано дословно. Авторам, которые безо всяких оснований считают себя новыми Джойсами и Набоковыми, посвящается.

-Медиахолдинг "Оппенбандер", добрый день.
-Добрый, ага. Мне нужен Пендербэтч.
-Какой именно? У нас их два.
-Тот, который отправлял мне договор.
-Представьтесь, пожалуйста, и назовите компанию.
-Лонифер Дженеренс, "Панкотта".
-Договор вам отправлял я.
-Вот и шикарно. Когда мне курьер передал договор, я схватилась за сердце. По какому такому праву вы искорёжили его текст?
-...Что?
-Я прислала вам совершенно чёткую и безупречную форму договора. Ну, возможно, там была пара опечаток. Но вы почему-то возомнили себя Богом и решили его изничтожить!
-У меня и в мыслях...
-Теперь всё! Я вдохнула жизнь в этот договор, я продумала его структуру, его ритм, а с вашими правками он мёртв! Убийца! Да я в полицию обращусь!
-Пожалуйста, успокойтесь и...
-И вы даже ведь не выглядите, как человек, у которого есть хоть какое-то представления о музыке языка или о юридических науках! Правя текст, у вас хотя бы юридическое образование-то есть?
-...Откуда вы знаете, как я выгляжу?
-Я пробила вас в социальных сетях.
-Зачем?!
-Должна же я была знать, кто это считает, что лучше меня знает, как составлять договора. Я должна была знать, как выглядит тот, кто лучше меня знает, что и как я хотела сказать!
-Я просто...
-Вы просто проявили фантастическое невежество! У меня каждое слово было на своём месте, а теперь после вашей резни он ни на что не похож!
-Суть осталась прежней, я...
-Суть у него осталась прежней! Как же! Суть и в форме, и в содержании!
-Но вы написали один пункт в договоре два раза, трижды неверно употребили деепричастный оборот и написали "в соответствии с документом, обозначающим правила, которые предписывают, что по данному договору, заключённому..."
-И что вас не устроило?!
-Слишком много подчинённых...
-У вас есть юридическое образование? Потому что у меня оно есть, у меня опыт преподавания два года за плечами, а у вас?
-Нет, и поэтому я посовещался с нашим юристом. Он одобрил мою правку.
-Значит, мой договор убили целых две бездарности! Я отказываюсь работать в таких условиях! Кошмар! Одни бестолочи и убийцы!
читать дальше

URL
среда, 29 июля 2015
21:56

Brava, Margo!
Какие ужасы, оказывается, произошли с мультсериалом "Охотники за привидениями" со временем :weep3: В этом видео отдельный ужас - это собственно Филос, но он здесь довольно-таки терпим. Наверное, потому, что в кои-то веки я понимаю его ярость.


Мне вообще мультсериал в детстве нравился больше фильмов. Правда, дело было не в сценарии, внешнем виде и прочем - я просто очень любила Питера. Конечно, тогда я была слишком тупой, чтобы понимать, что он (или какой-либо ещё персонаж) говорит, но всё равно каждое его появление, каждый его жест и ухмылка, каждая реплика вот радовали - и всё тут. Сейчас-то понимаю, что он типичная циничная саркастичная сволочь с отличным чувством юмора, а значит, в моём вкусе :lol:

И вот когда я увидела его версию в фильме... скажем так, у меня всё внутри упало. Помнится, я смотрела на четвёрку главных героев и думала: ну кто, кто из них может быть Питером? То есть, тут вот этого вот унылого мужика с глазами меланхоличного телёнка почему-то называют Питером, но он же не Питер! Питер - он же бодрый, смешной и симпатичный!.. В общем, да. По сей день не могу толком полюбить Билла Мюррея из-за вот этой подставы с Питером, которого он сыграл не так. То есть я нормально к нему отношусь, у него есть пара ролей, которые мне нравятся, но вот любви так и не появилось. Никто не смеет быть Питером-самозванцем!

@темы: Сериалы, Интернет

URL
вторник, 28 июля 2015
21:30

Brava, Margo!
Единственное, что заставляет улыбаться в эти два хреновых дня, - мама продолжила читать "Колесо тьмы" и говорит что-то вроде "Ну я же угадала, кто маньяк, да, да, да?" Просто само воспоминание о чтении этой книжки само собой поднимает настроение. А новую часть ещё ждать и ждать.

Кроме того, мама навела меня на мысль вот о чём: если посадить за карточный стол Фандорина и Пендергаста, кто выиграет? Они оба не могут проиграть по определению: Фандорин - из-за мистического везения, Пендергаст - из-за генетики. Чёрт возьми! Не потому ли они родились в разные эпохи, что вселенная не могла допустить хотя бы малейшей вероятности того, что эти двое будут играть в одну азартную игру? Ведь тогда ей бы оставалось только схлопнуться от гравитационной силы двух столь могучих мартисьюшных сил!

@темы: Пендергаст

URL
воскресенье, 26 июля 2015
13:27

Brava, Margo!
Я понимаю, когда во вконтактовских группах с вакансиями картинкой прикрепляют фотографии знаменитостей. К-ч в вакансии пиар-менеджера, Дауни младший в вакансии какого-то там помощника организаций выставок, Хиддлстон в вакансии манагера и т.д. - я всё это понимаю.
Я понимаю, когда они прикрепляют котиков или просто абстрактные милые картинки.
Но блин. Чем думал человек, который прикрепил эту фотографию к вакансии "требуется менеджер проектов детской библиотеки"?!


@темы: Интернет

URL
суббота, 25 июля 2015
21:57

Brava, Margo!
О, нет.
Я вдруг поняла, почему мне так сорвало башню с Брауна. Как я уже говорила, симпатичный он именно в сравнении с персонажами предыдущих игр, где без слёз можно было смотреть только на Наташу. Фрэнк всё же мне кажется миловидным, но я понимаю, что это дело вкуса. Специфичного вкуса. А вот Браун... конечно, мне нравится арийский тип внешности, но не настолько же, чтобы чуть ли не по потолку бегать.
...
Ладно, настолько, однако видала я арийцев милее Брауна (в том числе в Мюнхене, мама дорогая, мюнхенские полицаи - это нечто).
И тут вдруг, просматривая папку картинок "Лоуренс Аравийский", поняла.
Мой мозг просто втайне от меня провёл кастинг и принял актёра на роль Брауна. Он явно придерживается принципа "Любить - так королеву, воровать - так миллион!", потому что актёра он выбрал нефигового калибра, мягко говоря. Это бред, это идиотизм, это слишком мощная лесть куда как более мужиковатому Брауну и всё такое.
НО Я ТЕПЕРЬ НЕ МОГУ РАЗВИДЕТЬ.

Я не буду подбирать актёров на роли остальных коммандосов, я не буду подбирать актёров на роли остальных коммандосов...

Хотя я уже начинала страдать этой фигнёй, когда в PoI появилась отличная претендентка на роль Наташи, она даже говорила с русским акцентом. Я поняла, что она идеальна, когда она сделала выражение лица, которое у Наташи, судя по её личному делу и по тону, которым она разговаривает со всеми, должно возникать довольно часто :lol:


@темы: Сериалы, Commandos, И вылезла огромная масса всяких странностей (c), Кино

URL
14:14

Самые одухотворённые мысли за неделю

Brava, Margo!
И забыла сказать, я ж нашла ФИО своей мечты: Король А. Д. (это совершенно реальный человек, который написал "Диалоговый подход к организации эвристического обучения").
В общем, если по какой-то причине начну заводить детей, я хочу фамилию Король, папу на Д и девочку, чтобы её можно было назвать Ада. Тяжело ей будет объясняться с РПЦ, это да, но зато я ей буду гордиться каждый божий день.
В случае если родится мальчик, попробую ещё раз. Правда... в этом случае нужен папа на Я, конечно. Потому что детей нужно будет двое, а фамилию сменим на "Клешня". Хочу как в той цитате из Башорга: А. Я. Клешня, И. Я. Клешня. Ну или оставить фамилию Король и - опять-таки нужен папа на Я, успеть бы поменять его сразу после УЗИ - назвать мальчика Астарот. Будет он у меня А. Я. Король.

Ещё неплохо было бы мне сменить фамилию на "Пчхи". Буду тогда А. А. Пчхи.

P.S. Да, именно из-за таких людей, как я, в итоге решают законодательно запрещать называть детей именами всякой НЁХ.

@темы: И вылезла огромная масса всяких странностей (c)

URL
12:24

Brava, Margo!
Окей, я поторопилась так яростно нахваливать "Ретрозор". Во-первых, мартисьюшность местных главных героев ничуть не сбавляет обороты. Во-вторых, последний выпуск был ужасен - то есть смешные моменты были, как обычно, но ё-моё. Уж насколько мне плевать на "Зельду", а всё-таки объявлять Линка бесполезным болванчиком, а Зельду - мазохисткой и фанаткой "50 оттенков серого" - это как-то чересчур. По крайней мере коммандосов они одолели за счёт того, что тем отдали приказ не убивать этих идиотов, а просто их преследовать, ну и за счёт забавных, милых сердцу допущений серии "Коммандос" (отсутствие звука, собирание сигарет, падение на землю, благодаря которому ты становишься невидимым, и т.д.). Но здесь их победа никакого отношения к особенностям игры не имела, а потому как-то это было... низко.

Эх. В любом случае я надеюсь, что они не забросят и этот сезон на полпути - дюже интересно, к чему это всё, кого ещё они встретят и как будут выкручиваться.

@темы: A wizard did it

URL
10:31

Brava, Margo!
-Аргх, ладно. Тогда я вижу охранника, который отошёл в сторону...
-Классно. Давайте затащим его тело в кусты и переоденемся. Это в реальности не работает!

Такая милая отсылка к "Коммандос", я прямо не могу (а вот трупы коммандосов в мешках - это уже было не так весело :( ).

Фильм "Пиксели" смотреть не собираюсь, но поскольку там играет Адам Сэндлер и я видела трейлер, могу уже сейчас поставить на то, что он в сотни раз хуже третьего сезона "Ретрозора" и не такой смешной :gigi: Пэкмен-хренэкмен, тут Сонник дубасит военных, американский разведчик устраивает Splinter cell, Линка вышвыривают из ломбарда, Battletoads vs. Черепашки-ниндзя, расстрел Space invaders с Хаммера и очень милая летающая шарообразная тварь из Doom'а по имени Геннадий.

Плюс серия с аналогичным сюжетом была в "Футураме". Быть смешнее и остроумнее "Футурамы" вообще сложно по определению - не думаю, что фильму, в актёрском составе которого Сэндлер, это удастся :-D

@темы: Commandos, A wizard did it, Consciousness is overrated (c), Кино

URL
пятница, 24 июля 2015
23:04

Brava, Margo!
Смотрю "Ретрозор" - и чем дальше выпуски, тем ниже у меня опускается планка того, "что не стыдно процитировать".
Например, неожиданно для себя засмеялась в голос на разговоре попавших в игру Фрэнка и Факса, обсуждавших, какие у них появились суперспособности и как же им теперь назваться.

-Я вот ору на вас постоянно, так в этой игре весь мой скилл наружу вылез.
-Любишь орать... А давай звать тебя "Человек-Орало"!
-Нет, давайте не будем меня так звать.

Твою ж мать, опять заржала, пока печатала :lol: Я физически чувствую, как деградирую - и во всём виноват "Коммандос", причём худшая его часть :lol:

@темы: A wizard did it, Цитаты

URL
четверг, 23 июля 2015
20:40

Brava, Margo!
Люди, которые жалуются на то, что К-ч стал тупым и противным в интервью, как только стал популярным, напоминают мне тех наивных товарищей, которые тормознутость Шерлока, фонтанировавшую гейзером с первой серии, обнаружили только в третьем сезоне.
Ребят. К-ч изначально был таким (иначе бы я не уходила в такое отрицание, когда он мне понравился в роли Харрисона). Я смотрела его интервью за разные годы - и нигде он не блистал интеллигентностью, его напыщенность и глупость где-нибудь, да просачивались - просто у него такой охренительный голос, что либо замечаешь это запоздало, либо вообще прощаешь. Потому что голос. Я вообще страдаю, что такому оболтусу природа отвесила такую харизму.
Так что, при всех его отжигах и провалах, увы, на сей раз дело не в нём, дело в вас.

@темы: Полгода в фэндоме, К-ч

URL
среда, 22 июля 2015
21:58

Brava, Margo!
"Звёздный пИть" от Death mask - довольно-таки унылая похабщина, но даже там встречались брильянты, кто бы спорил.

"Капитан, до этого ларька можно дойти пешком, но нам лень. В связи с этим можно изобрести трансгалактический телепорт".

@темы: Star Trek, Тормоз резвится, Интернет, Цитаты

URL
20:45

Поль Фурнель "Читалка"

Brava, Margo!
-А как принято обращаться к авторам?
-По имени и фамилии. По большей части они принадлежат к человеческому сообществу.
-Даже Истон Эллис?

Начну с того, что я бы ещё сомневалась, покупать "Читалку" или нет, кабы не оформление. На этой картинке (мне было лень копать дальше Лайвлиба) это плохо видно, но книжечка маленькая, по формату действительно практически электронная читалка, в плотной суперобложке, яркой и симпатичной. Это офигенно.

Далее. Во всём романе - всего одно описание голой женщины (пожилой) и ни одной постельной сцены! Маленький шажок для человечества - огромный шаг для французской литературы. Впрочем, главный герой с утра до ночи хлещет вино и любит расписывать еду, поэтому кое в чём они явно остаются себе верны.

Акхм. А вообще книжка про то, что издатели орут громче всех, что никто не читает и бумажная книга вымирает как класс, но при этом только и делают, что наращивают тиражи и названия. Ну и про другие радости книгоиздания: переживания из-за того, что ты упустил гениальную рукопись, сманивание авторов другими издательствами, бездарные рукописи в бешеном количестве, и т.д. и т.п. Короче говоря, ничего нового Пол Фурнель мне не сообщил, разве что я удивилась тому, насколько французское книгоиздание похоже на русское проблемой "как же, блин, сложно раскрутить автора-соотечественника, когда все кругом читают американцев и англичан". Там даже есть шикарный диалог в английском книжном магазине.
-А почему у вас так мало французских книг?
-Потому что их никто не читает.
Айе.

КХМ. Ладно, мне очень сложно абстрагироваться от того, что автор - француз, тем более что он это напоминает каждой строчкой, в том числе и парой литературных выпендрёжей. Хотя на самом деле книжка довольно простая, уютная и ровная, скользит себе в тихой меланхолии, знай только страницы переворачивай. Я её прочла за сегодня: по пути на работу и обратно.

И вот чтобы меня не объявили каким-нибудь националистом, похвалю книгу ещё немного. Тут были довольно интересные рассуждения об экспериментах, которые позволяет устраивать электронный формат, да и вообще мелькали любопытные заметки о постмодернистских игрищах во французской литературе. Действительно ведь, это сейчас такое обширное и невспаханное поле!..

Кроме того, "Читалка" - это пока что единственная книга про любящего книги человека, которую, во-первых, мне было приятно и интересно читать (хотя в ней ничего такого захватывающего или оригинального не происходит, даже внезапная трагическая смерть есть, ну куда мы без неё), а во-вторых, автору которой веришь. Первый раз вот книга на такую тему не содержит охи-вздохи на тему того, как дивно пахнут старинные издания, как человек там ныряет в чужие миры, путешествует и проч., и проч. Главный герой действительно любит бумажные книги больше электронных, но в принципе, без проблем может читать и последние, хотя к ним он и привыкал какое-то время. Помимо того, что он в принципе основал издательство и работал там десятки лет, так он ещё и просто постоянно припоминает цитаты или сравнивает окружающий мир с самыми разными произведениями (до абсурда иногда доходит, ну кто будет сравнивать толщину морского языка с толщиной "Постороннего" Камю?). Книги его и радуют, и раздражают, и злят, - нет у него этого взгляда на них снизу вверх, типичного для псевдобиблиофильской литературы, он держится с ними на равных.

У меня ни разу не было момента "Я понимаю твою боль!" или "О, да, наконец-то кто-то это сказал так точно!", но всё же для меня это первый образ читающего героя, который показан без излишних прикрас и пафоса. Он просто читает, потому что не умеет жить иначе. И в этом, на мой взгляд, главная прелесть "Читалки".

@темы: Книги

URL
вторник, 21 июля 2015
21:58

Brava, Margo!
Вот и Солодилов (ну или тот, кто писал ему реплики, аналогично и с Гальперовым в предыдущем посте) отжёг, в обзоре шутера Star Wars: Dark Forces. Он открыл мне истину о "Звёздных войнах", которая ускользала от моего ничтожного мозга годами :lol:

-И что мы из этого поняли?
-Что будь у меня лазерная палка, я бы и без телепатии самым крутым оказался.

@темы: A wizard did it, Кино, Цитаты

URL