Диоген убил человека DVD-диском! Отличная книга, 10/10, рекомендую всем. На самом деле, я не вполне поняла, как именно произошло смертоубийство, но раз этот момент не был уточнён и во рту у трупа торчал осколок диска...

И кроме того, Диоген выжил после попадания пули в голову! Ну, то есть, не в самой книге, но это явно он, и трилогия Диогена произошла позднее, так что да. Говорить о том, что его убил вулкан, - это как рассуждать об ужасе ежа перед голой задницей.

Если отставить в сторону Диогена (далеко не уходи, тебе 70% поста посвящено), то это средненький технотриллер. Действие происходит в вымышленном парке развлечений с передовыми (на момент 2002-го года, разумеется) технологиями: всюду роботы, голограммы, автоматическое управление, аутентичные исторические декорации и всё такое прочее. Вот только роботы чего-то начали сходить с ума, и в парк срочно вызывают инженера, который изобрёл управляющую ими сеть. Он прихватывает с собой дочь-подростка, а также багаж драмы от гибели жены. События разворачиваются в течение одного дня - дня ограбления. "Крепким орешком" серьёзно так попахивает, но нет, события развиваются по-другому, хотя не обошлось без ВНИЗАПНАСТЕЙ.

Так вот, забавно, что тема - парк развлечений, потому что книга сама чем-то напоминает американские горки. Ты очень долго поднимаешься в гору, уже успеваешь устать от этой поездки, затем стремительно летишь вниз с радостными воплями, а потом тебе опять надоедает и ты бы с удовольствием покинул бы уже горки, но не можешь. Если бы я не была фанатом Диогена, я бы продолжала первые страниц сто пятьдесят перелистывать с высокомерной ленью, по десять штучек в день. Кроме него ничего интересного не происходило, хоть ты плачь. Потом, наконец, пошла движуха, и я была в таком нетерпении, что читала книгу прямо на работе.

Люблю финалы у Престона и Чайлда. Могу составить уже топ-10 любимых, и этот явно войдёт в первую тройку. Злодеев выносят с помощью робота-щенка и фейерверков. Это не пять, это десять.

Кстати, забавно, что старт движухе дал не Диоген, а загадочный персонаж по имени Ангус Пул (А. П. - I SEE WHAT YOU DID THERE) - случайно подвернувшийся повествованию бывший военный и странный парень. Он очень напоминал мне Хокинса, а потому я сразу его полюбила.
“What do you know about explosives?”
“Uh-oh. I know where this is leading.”
“Answer the question. What do you know about explosives?”
“What do you think? A hell of a lot more than your grandmother does.”

Из хорошего ещё чеховские ружья. Их было очень много, почти все выстрелили. Жалко только, что из-за этого так сильно раздулись описания. Кстати о раздутом: Линкольн Чайлд, тыжредактор, на тебе щелбан. Кто так вычитывает свою книгу? Ты почему не удалил все эти повторы? И что, что без них объём сократился на 20% бы примерно, - потратил бы этот объём на Диогена.

Короче, если говорить серьёзно, то я даже не уверена, стоит ли эту книгу кому-либо советовать. Она не такая попкорно-жвачная, как книги про Пендергаста и Гидеона Крю, почему-то она идёт тяжелее. Очень много грузных инженерных описаний аттракционов и упомянутых выше повторов. Но местами прямо очень весело. И радует помешательство их начальницы на чае, хотя о нём не очень много говорится.

Ну и не только Леблану Конан Дойл не даёт спать по ночам, ок
Allocco rolled his eyes. “And here I thought you were Sherlock Holmes.”
+
“That means putting on our detective’s hats.”

Ещё пендервизги и пендербормотания.Ах да, Аллокко - это местный Д'Агоста, везёт Диогену на них
John Doe had said to keep things quiet. But it was John Doe who had done this. So fuck John Doe.

А ещё Диоген опять использует красавчика с британским акцентом, задушевно с ним болтает и т.п. Чувак. ЧУВААААААК Задумайся, шум в твоей голове - это тревожные звоночки внезапных осознаний А может, он и задумался, - это объясняет Констанцию Господи, как хорошо, что это никто не читает.

И таки да, ничего не знаю, Чайлду не обмануть меня выстрелом ему в голову до трилогии. Это Диоген:
“Did you know, Sarah, that there’s an art to orchestrating panic? It’s such a fascinating topic, I’ve been planning a monograph on it. It would make me famous, the Aristotle of crowd control.”

He’d done his research exhaustively, interacted impeccably, shown a different face to at least half a dozen people. He smiled to himself. If they only knew the truth, knew the real John Doe. Now, there would be a shock, indeed.

Ещё эта книга отвечает на вопрос, чем зарабатывал Диоген и почему он материализовался в жизни Пендергаста именно в этот момент. Выходит, он работал по найму: руководил ограблениями и бог знает какими ещё преступлениями, судя по его банде. И логично, что он начал планировать издевательство над Пендергастом именно после срыва этого проекта: он потерпел унизительное поражение в шаге от цели, причём на миссии, которую планировал сделать последним своим заказом. На ком же ещё отыграться, если не на брате? Ну и заодно срубить бабла, раз сорвался очередной фриланс. И в принципе, то, что Диоген работает в команде, не противоречит его портрету одиночки: всё-таки, Пендергаст признавал, что плохо его знает, и они выяснили, что людьми он руководит отлично.

Наконец, меня заинтриговал вот этот момент:
For a civilian, he had a rare understanding of the kind of anonymity a solo operator like Water Buffalo preferred. But then, John Doe had not always been a civilian.
Интересно, это Диоген так убедительно набрехал или не у одного Пендергаста была мутная правительственная работа в прошлом? Объяснило бы, как он скрывался все эти годы.

TL;DR: Диоген - 10/10, Пул - 10/10, книга - 6/10. У меня смутное подозрение, что это был черновик для книжки про Пендергаста, не угодивший Престону. Если так, то Пул менее внезапен, тем более что комментарий про Холмса был адресован ему.

Ну и ещё цитаты до кучи.

читать дальшеThe console speaker crackled. “Hey, Elvis.”
He didn’t answer. In America, being a white male with the last name of Presley carried unavoidable baggage. It was like having the last name of Hitler. Or Christ, maybe, assuming anybody had the balls to…

“Careful, Georgia, you’ll give yourself tinnitus. What’s that you’re listening to, anyway?”
“Swing.”
“Well, that’s an improvement, at least. Last month it was gothic rock. The month before, it was — what was it?”
“Euro-house.”
“Euro-house. Can’t you settle on a style you like?”
Georgia shrugged. “I’m too intelligent for that.”

Warne had read books where people rubbed their hands in anticipation, but he wasn’t sure he’d ever actually seen anybody do it.

“She has to like Fats Waller. But then, who doesn’t?”
You, probably, in another month or so, Warne thought.

But a system was only as good as its human minders. After all, the fortifications of Troy didn’t fall, exactly: it was the fools inside that let the Trojan Horse in of their own free will.

Georgia’s only response was a noncommittal sniff.

A robotics lab could be a lonely place. After all, the things didn’t usually talk back to you; and when they did, what they had to say was rarely interesting.

“Well, you look about as bored as I feel.”

There was an awkward silence, a sense of unfinished business lying between them. Warne wondered, a little absently, if he should apologize for his outburst after the morning meeting. As quickly as the thought came, he realized that, right or wrong, the last thing he felt like doing was apologizing.

“I don’t respond well to threats,” she said stonily.
“Oh, it won’t take long. And these are such good threats, Sarah.”

“It’s obvious that you’ve got— how can I put this scientifically?— a major bug up your ass.”

Сцены с разговорами Диогена по телефону - это по-прежнему
Except that, at present, John Doe sat on the edge of the cutting table. His legs, crossed at the ankles, swung casually above the floor.
<...>
He listened briefly. Something must have struck him as funny, because suddenly he burst into good-humored laughter — although he was polite enough to put a hand over the mouthpiece as he did so. “No,” he said as echoes of the laugh died away. “No, no, no. I don’t think it’s cause for concern, let alone cancellation. My dear fellow, that would be unthinkable.” A pause. “I’m sorry? Yes, that was unfortunate, I agree. But we’re talking lasers and high explosives, not brain surgery, you know. They’re a little hard to predict.”

Нашли способ впихнуть Пруста, но так, чтобы цитировал не Диоген
He’d decided that, if he was going to read a book, it had better be a long one. He didn’t understand why somebody would go to all the time and effort of reading something, just to have it end after a couple hundred pages. You’d have to start all over again with another one. There’d be the trouble of learning new names, figuring out a new story. It was highly inefficient. It didn’t make sense.

“Take the head shot,” Poole repeated, as if it were obvious. “First thing our CO taught us. You’re in a combat situation, you’ve got your choice of targets. Which one do you shoot?”
Nobody answered.
“The one who offers a clean head shot,” Poole answered his own question.
“Your CO,” Warne echoed. “So you were in the armed forces?”
“Sure, we were armed.”
Warne looked back at Terri. “If we strip away the homicidal veneer, I think he’s suggesting we do the most obvious thing first.”

“But in my gut, I just can’t see Poole as one of the bad guys.”
“I know what you mean. Besides, what terrorist would dress like that?”

“Have you ever worried about something you knew was crazy, only to have it come true, after all? Like just now. I knew that searching for Georgia was nuts. The chances of anything happening to her were minuscule. But then something did. And now I can’t shake this feeling of dread.”

“Sounds pretty benign.”
“You aren’t thinking like a hacker. Are you going to hide your code in a file named worm_infect_reformat, or in something boring and insignificant?”

“In The Soul of Man Under Socialism, Oscar Wilde said any work of art created in hope of profit is unhealthy. In part, I disagree. You see, I’ve made Utopia my work of art. It is my intention to profit, and profit handsomely. But it will be unhealthy for any who stand in my way.”

“Distracting you?” Terri asked. “From what?” <...>
“From my homework.”
“Homework.”
“Yup. I’m trying to figure out exactly how many laws these guys have broken already... So far, I’m up to thirty-nine.”

“So why aren’t you a federal agent by now?”
“Not sure. I think maybe it has something to do with the polygraph tests.”

But by now, of course, John Doe was alternating his affable reassurances with rather terrifying threats. He made little attempt to disguise, any longer, his true contempt for Barksdale. Even the man’s own allusions to Shakespeare had taken on a cynical, taunting edge.

“That’s right,” Warne added. “You could have been here all this time, relaxing. Instead of getting kicked at, shot at, God knows what else.” <...> “You act like it’s just part of the entertainment.”
“Isn’t it?”

“Well, if you can’t carry on a civil conversation, why don’t you just drop the weapon instead?”

Sitting alone at the rear of the payload compartment, John Doe had removed one of the countless stacks of currency and was making origami cranes from the contents.