А, и ещё пока помню: самая классная на данный момент запись Конан Дойла в арктическом дневнике на борту "Надежды":
"
Четверг, 13 маяВ машинном отделении мне рассказали, что старший механик мистер Маклеод оказал мне честь, читая каждое утро мой дневник и отпуская потом на мой счёт насмешливые замечания за столом и в разговорах с друзьями-кочегарами.
Коль скоро он читает мои личные бумаги, то скоро (и даже скорее, чем он думает) он узнает, что подобного рода вещи я не терплю и умею поставить на место всякого, кто лезет в мою личную жизнь. Единственное, что меня поражает, как может быть в этом повинен человек, придерживающийся определённых принципов, внушаемых нам религией. Речь здесь идёт уже не об отсутствии джентльменства, но о недостатке простой порядочности. И если это моё предупреждение не возымеет действия, он мне ответит за своё поведение. Порядочным людям можно доверять, обсуждению же меня и моих слабостей в машинном отделении или за тарелкой варёной говядины следует положить конец. Надеюсь, что утром он прочтёт эти мои слова".
И дальше невозмутимо: "Сегодня видел полосатого кита..."
Я настаиваю: Конан Дойл верил в фей, потому что сам был единорог. Он нереален
Круче было бы только продолжение: "Пятница, 14 мая. Хоронили загадочным образом погибшего Маклеода..."
Причём казалось бы: что 20-летний английский студент, пускай и студент-медик, может сделать старшему механику? Но при этом стоит учитывать, что Конан Дойл регулярно боксировал на борту, в процессе нанёс кому-то там из экипажа травму, носился с дубиной за тюленями, однажды провалился в АРКТИКЕ в воду, барахтался там, сам вскарабкался на льдину, после чего добежал до корабля, переоделся, опять побежал мочить тюленей, да и ваще получил прозвище "великого ныряльщика Севера" из-за бесконечных падений в воду - и не подхватил даже насморка, ну и с изобретательностью в плане убийств, как мы все потом узнали, у него всё было в порядке. Так что да, я надеюсь, что у них был разговор, как в том рассказе про Люсю Синицыну: "Ничего я не читал. И сама ты дура"
Ещё он тут записал отличный каламбур про тюленей и Апокалипсис (не вполне поняла, его авторства или нет), но я хочу найти это в оригинале.